OH MY GOD! I used to love this series when i was a child, this project is just awesome. There's a way to donate? I want to contribute someway and i want this series completely translated. Why each translation take so long :(?
We don't accept donation. And sorry for taking so long to translate. But from the beginning I said that it would take very long to translate the series. The only thing I guarantee is that we will finish the three of them.
Ok, thank you for the reply! I really appreciate your work anyway even if it takes a lot of time, plus i listened to the audio of the movie files and i noticed that it's really hard to understand! However since this series really had a lot of success in Italy (every 80s-90s child watched it at least TWICE!) can i try to make an italian translation from the english subtitles? I think a lot of people would appreciate it.
What is the difference between the old and bluray version ?
ReplyDeleteThank you for subbing this series
The Blu-Ray version has much better quality, but some people prefer the darker colors of the old version.
ReplyDeleteJust in time for Easter weekend! Woooo! Thank you! :D
ReplyDeleteAlso the Blu Ray has Full HD 1440x1080. I would like to have all episodes in BRRip. But thanks anyway :p
ReplyDeleteOne day, my friend. :)
DeleteThat will depend on our raw hunter.
This comment has been removed by the author.
DeleteWould this help?-> nyaa torrent website link here-> http://www.nyaa.eu/?page=view&tid=392923&showfiles=1
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThanks yet again for all your hard work :)
ReplyDeleteOH MY GOD! I used to love this series when i was a child, this project is just awesome. There's a way to donate? I want to contribute someway and i want this series completely translated. Why each translation take so long :(?
ReplyDeleteWe don't accept donation.
DeleteAnd sorry for taking so long to translate.
But from the beginning I said that it would
take very long to translate the series.
The only thing I guarantee is that we will finish the three of them.
Ok, thank you for the reply! I really appreciate your work anyway even if it takes a lot of time, plus i listened to the audio of the movie files and i noticed that it's really hard to understand! However since this series really had a lot of success in Italy (every 80s-90s child watched it at least TWICE!) can i try to make an italian translation from the english subtitles? I think a lot of people would appreciate it.
DeleteOf course you can. I don't own anything here :)
DeleteIf you want me to send you the subtitles, just send me a e-mail asking :)
Waiting for the next Episode of Heidi..pls do upload soon :( :(
Deletefunny how 'Heidi' seems being the most followed series around here :)
ReplyDeletethanks for subbing this series....so excitef for waiting the next episode
ReplyDelete