So here are the last episodes of Flone. I hope you all enjoy it. I'll try to release an episode of Dog of Flander before Christmas, but I can't promise anything. In any case I wish you all a merry Christmas.
thank you for translation this series <3 .... and i hope translation this series [Ai no Wakakusa Monogatari] or [Nanatsu no Umi no Tico] pls Keep up the good work.
As usual, many thanks for the time and effort you put in to translate and release this series. You've been doing a great job over these last few years on all the series you've put your hand to.
I'll add another vote for Little Women and Nanatsu no Umi no Tico (which MJN has done the first 16 eps).
Awesome work! I hope 2016 will be the year of finally starting up with Tom Sawyer no Bouken. I did a remaster of that series in my own language (Dutch, living in the Netherlands) using the audio of old videotapes and using the Japanese DVD-videos to get good quality. Took me many hours but it was worth it.
I'm happy to see I'm not the only one breathing new life in these classic WMT series! These series get way too little attention, while these series would be awesome for many new generations.
My reply wasn't really meant as a vote, because I know they're planning to do Tom Sawyer.. or at least, if they didn't change their mind over the years :p
After a lot of work I can finally watch Tom Sawyer again, with a Dutch dub (as I watched it as a kid) but it isn't that bad, and in good videoquality. So I'm not that much in a hurry anymore for the English subs of the original Japanese version. I hope all good WMT series will be viewable in English one day!
Tens feito um excelente trabalho traduzindo estes animes, mas já faz 5 anos que tu começaste a traduzir Akage no Anne e até agora não está completo, quando vais voltar a traduzi-lo?
Meanwhile... I read all the books. Anime is better, the later half of the book is weak, Lucy seems tired. Next book is SHIT. The next one is OK. Then it gets good.
thank you for translation this series <3 ....
ReplyDeleteand i hope translation this series [Ai no Wakakusa Monogatari] or [Nanatsu no Umi no Tico] pls
Keep up the good work.
As usual, many thanks for the time and effort you put in to translate and release this series. You've been doing a great job over these last few years on all the series you've put your hand to.
ReplyDeleteI'll add another vote for Little Women and Nanatsu no Umi no Tico (which MJN has done the first 16 eps).
Awesome work! I hope 2016 will be the year of finally starting up with Tom Sawyer no Bouken. I did a remaster of that series in my own language (Dutch, living in the Netherlands) using the audio of old videotapes and using the Japanese DVD-videos to get good quality. Took me many hours but it was worth it.
ReplyDeleteI'm happy to see I'm not the only one breathing new life in these classic WMT series! These series get way too little attention, while these series would be awesome for many new generations.
I didn't want to do this, but if other are doing... my vote goes to Ai no Wakakusa Monogatari, it's time and better than the other candidate.
ReplyDeleteWell... thanks very much gozaimazu.
Any one who translates a WMT deserves a medal.
My reply wasn't really meant as a vote, because I know they're planning to do Tom Sawyer.. or at least, if they didn't change their mind over the years :p
DeleteAfter a lot of work I can finally watch Tom Sawyer again, with a Dutch dub (as I watched it as a kid) but it isn't that bad, and in good videoquality. So I'm not that much in a hurry anymore for the English subs of the original Japanese version. I hope all good WMT series will be viewable in English one day!
Well, for me doesn't really matter, I just don't have a desire to watch Tico. I would be glad with Tom Sawyer and many others.
DeleteThanks Cyber :)
ReplyDeleteand a Merry Christmas to you too
Will be putting this on my SB too :D
can someone seed this cuz i am stuck at 39%
ReplyDeleteWe're all waiting for the seed.
DeleteTens feito um excelente trabalho traduzindo estes animes, mas já faz 5 anos que tu começaste a traduzir Akage no Anne e até agora não está completo, quando vais voltar a traduzi-lo?
ReplyDeleteMeanwhile... I read all the books.
DeleteAnime is better, the later half of the book is weak, Lucy seems tired.
Next book is SHIT.
The next one is OK.
Then it gets good.
Em breve. Queria só acabar a Flone antes disso porque tive ajuda.
DeleteI hope you do the anime series of the secret garden. I'd love to have that series subbed
ReplyDelete